| Model | Caroserie | Ani | kW | CP | Capacitate |
|---|---|---|---|---|---|
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.1 i | hatchback | 1998-09-01 - 2007-02-01 | 44 kW | 60 CP | 1124 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 i | hatchback | 1998-09-01 - 2012-12-01 | 55 kW | 75 CP | 1360 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 i | hatchback | 1998-09-01 - 2000-12-01 | 65 kW | 89 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.9 D | hatchback | 1998-09-01 - 2001-11-01 | 51 kW | 69 CP | 1868 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 LPG | hatchback | 2006-05-01 - 2007-09-01 | 55 kW | 75 CP | 1360 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 2.0 S16 | hatchback | 1999-04-01 - 2000-10-01 | 99 kW | 135 CP | 1997 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 2.0 HDI 90 | hatchback | 1999-12-01 - 2009-09-01 | 66 kW | 90 CP | 1997 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 2.0 S16 | hatchback | 1999-06-01 - 2007-12-01 | 100 kW | 136 CP | 1997 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 16V | hatchback | 2000-07-01 - 2009-04-01 | 80 kW | 109 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 HDi eco 70 | hatchback | 2001-09-01 - 2009-04-01 | 50 kW | 68 CP | 1398 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 2.0 RC | hatchback | 2003-07-01 - 2007-12-01 | 130 kW | 177 CP | 1997 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 16V | hatchback | 2003-10-01 - 2008-02-01 | 65 kW | 88 CP | 1360 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 HDi 110 | hatchback | 2004-05-01 - 2007-02-01 | 80 kW | 109 CP | 1560 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.1 | hatchback | 1998-08-01 - 2000-07-01 | 40 kW | 54 CP | 1124 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.0 | hatchback | 2001-06-01 - 2005-12-01 | 52 kW | 71 CP | 999 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 16V | hatchback | 2001-06-01 - 2009-04-01 | 79 kW | 107 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 CNG | hatchback | 2006-05-01 - 2007-09-01 | 55 kW | 75 CP | 1360 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 HDi | hatchback | 2002-09-01 - 2007-02-01 | 51 kW | 69 CP | 1398 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.4 Flex | hatchback | 2006-01-01 - 2009-11-01 | 60 kW | 82 CP | 1360 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 | hatchback | 2005-05-01 - 2008-07-01 | 81 kW | 110 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 Flex | hatchback | 2005-05-01 - 2008-07-01 | 83 kW | 113 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 8V | hatchback | 1999-05-01 - 2003-10-01 | 66 kW | 90 CP | 1587 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 2.0 RC | hatchback | 2003-07-01 - 2007-02-01 | 132 kW | 180 CP | 1997 cm3 |
| PEUGEOT 206 hatchback (2A/C) 1.6 BiFuel | hatchback | 2000-07-01 - 2009-04-01 | 80 kW | 109 CP | 1587 cm3 |